Vilsna hundar

Om boken

Medverkande: Elisa Rossholm (ill.), Märta Lindqvist (övers.), Elin Thomson

Vilsna hundar är Elisa Rossholms tolkning av Katherine Mansfields noveller "Je ne parle pas français" och "Dockskåpet". I utkanten av gemenskapen rör sig människor – i blickar, missförstånd, i sociala gränser som inte alltid syns men känns. "Je ne parle pas français" och "Dockskåpet" utspelar sig i olika världar, men förenas av en känsla av att stå lite vid sidan av – att se utan att riktigt vara med, eller vara med utan att höra till. Nyzeeländskan Katherine Mansfield (1888-1923) räknas som en av modernismens mest betydelsefulla novellförfattare, känd för sina precisa iakttagelser av mänskliga relationer och sociala strukturer. Vilsna hundar är Elisa Rossholms sjätte grafiska roman. Novellerna i föreliggande verk bygger på Märta Lindqvists svenska översättningar från 1922 och 1923. Omslagsillustration: Elisa Rossholm. Omslagsdesign: Elin Thomson.